Hai cercato la traduzione di température du fluide: da Francese a Tedesco

température du fluide
druckmitteltemperatur

plage de température du fluide
druckmittel/temperaturbereich

température du four
ofentemperatur

température du gaz.
gastemperatur.

température du fluide de refroidissement du moteur
temperatur der motorkühlflüssigkeit

température du liquide:
für die temperatur der flüssigkeit:

température du carburant
kraftstofftemperatur

température du lubrifiant :min.
schmiermitteltemperatur :

état du fluide aspiré
saugmediumzustand

canal du fluide caloporteur
kuehlkanal

influence de la température du fluide pulvérisé sur la température d'inflammation.
- bestimmung der entzündungstemperatur für die verschiedenen in frankreich gebräuchlichen hs-flüssigleiten;

figure 8 température du fluide de refroidissement du moteur couleur du témoin: rouge.
figuur 8 temperatuur van de koelvloeistof van de motor kleur van het verklikkerlicht: rood.

contrôle de la température du fluide modulateur de lumière dans un système de projection à valve optique
temperatursteuerung der lichtmodulationsflüssigkeit in einem lichtventilprojektionssystem

procédé et dispositif de mesure de la température du fluide de refroidissement primaire d'un réacteur nucléaire
verfahren und vorrichtung zur temperaturmessung des primären kühlmittels eines kernreaktors

méthode pour détecter la température du fluide de freinage et méthode de contrôle de la pression du fluide de freinage
verfahren zur bremsflüssigkeitstemperaturbestimmung und verfahren zur bremsflüssigkeitsdrücksteuerung

dispositif de mesure de la température du fluide de refroidissement primaire d'un réacteur nucléaire à eau sous pression
vorrichtung zur messung der temperatur des primären kühlmittels eines druckwasserreaktors

dispositif d'indication de la température du fluide de refroidissement de moteurs à combustion interne refroidis par un liquide
kühlmittel-temperatur-anzeigevorrichtung in flüssigkeitsgekühlten brennkraftmaschinen

commande de la température du fluide dans un système de chauffage central à eau et composants adaptés à un système de chauffage central
steuerung der fluidtemperatur bei einer warmwasserzentralheizungsanlage und für eine zentralheizungsanlage geeignete komponenten

8. procédé selon la revendication 6,caractérisé en ce que le second paramètre est aussi la température du fluide de chauffage.
8. verfahren nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite parameter auch die temperatur der heizflüssigkeit ist.

commande pour direction assistée électro-hydraulique avec commutation de vitesse de moteur et compensation en température du fluide de points de commutation
steuerung einer elektro-hydraulischen servolenkung mit motorgeschwindigkeitsumschaltung und fluidtemperatur-kompensation von standby-umschaltpunkten