Hai cercato la traduzione di teste da Francese a Tedesco

teste
teste

teste de cold-check
cold-check prüfung

circuit electronique pouvant etre teste
prÜfbare elektronische schaltung

teste les valeurs correspondant au et logique
testet auf logisches und.

circuit logique pouvant etre teste par balayage
scan-testbare logische schaltung

je pro teste énergiquement contre cette situation.
für die demonstrationsvorhaben im nichtnuklearen bereich zu beachten ist die vom rahmenprogramm abweichende laufzeit.

capture et conversion de signaux de teste mixtes
erfassung und umwandlung von gemischten prüfsignalen

ce bouton teste la validité du certificat sélectionné.
mit diesem knopf wird die gültigkeit des gewählten zertifikats überprüft.

système et méthode de teste de harnais de câbles
system und verfahren zur kabelbaumprüfung

micromodule a double interface pouvant etre teste sur bobine
auf spule prÜfbares doppelschnittstellenmikromodul

la bretagne teste les systèmes d’économie de carburant
frankreich die bretagne testet treibstoffarme systeme

circuit cascode pouvant etre teste et procede de test associe
prÜfbare kaskodenschaltung und verfahren zum testen derselben

teste si un objet uno basic supporte certaines interfaces uno.
ermittelt, ob ein basic-uno-objekt bestimmte uno-interfaces unterstützt.

appareil electronique et systeme d'introduction dans un echantillon teste
elektronisches gerÄt und einfÜhrsystem in eine testprobe

teste diagnostique pour la mesure d'analyte dans un liquide corporel
diagnostischer test zur messung eines analyts in einer biologischen flÜssigkeit

la commission teste la communication entre le sis ii central et le convertisseur.
die kommission testet die kommunikation zwischen dem zentralen sis ii und dem konverter.

capteur teste-fluide a events organisant l'ecoulement des fluides
flÜssigkeitstestsensor mit Öffnungen zur steuerung des flÜssigkeitsstroms

l’eurosystème teste les types d’équipements de traitement des billets.
das eurosystem testet banknotenbearbeitungsgerätetypen.

appareil de test (100) qui teste un dispositif électronique (200-1 ...
prüfvorrichtung (100), die eine elektronische vorrichtung (200-1 ...

procede et appareil permettant de diffuser des sequences de balayage dans un circuit integre teste par balayage
verfahren und vorrichtung zum rundsenden von scan-mustern in einer integrierten schaltung auf scan-basis