Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cellulase mutante de thermomonospora spp
mutierte cellulase von thermomonospora spp
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cellulase thermostable obtenue a partir d'un gene de thermomonospora
thermostabile cellulase kodiert von einem thermomonospora-gen
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enzyme de clivage de groupes ester a partir de thermomonospora fusca
estergruppenspaltendes enzym aus thermomonospora fusca
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
xylanase thermostable provenant d'un gene de -i(thermomonospora fusca)
thermostabile xylanase aus einem -i(thermomonospora fusca)-gen
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no. 36a, streptomyces thermoviolaceus, thermomonospora fusca, trichoderma harzianum, trichoderma reesei, et trichoderma viride.
nr. 36a, streptomyces thermoviolaceus, thermomonospora fusca, trichoderma harzianum, trichoderma reesei und triochderma viride umfassenden gruppe.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition détergente enzymatique comprenant un tensioactif et de l'endoglucanase e5 provenant de thermomonospora fusca. ou ses mutants ou variants.
enzymatische waschmittelzusammensetzung enthaltend ein tensid und endoglucanase e5 aus thermomonospora fusca oder mutanten oder varianten davon.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cellulase pouvant etre obtenue a partir de -i(thermomonospora fusca) et destinee a etre utilisee dans des processus industriels
thermomonospora fusca cellulase und deren industriellen verwendung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition détergente selon la revendication 1, dans laquelle l'endoglucanase est essentiellement composée du domaine catalytique de l'endoglucanase provenant de thermomonospora fusca, ou des formes mutées ou des variantes de cela.
waschmittelzusammensetzung nach anspruch 1, wobei die endoglucanase im wesentlichen aus der katalytischen domäne der endoglucanase aus thermomonospora fusca oder mutanten oder varianten davon besteht.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition selon la revendication 1, dans laquelle ladite séquence aminoacide comprenant un domaine de liaison à la cellulose est choisie parmi cbds cbhii de trichoderma reesei, cbds cenc, cena et cex de cellulomonas fimi, cbd cbhi de trichoderma reesei, cbd cellulozome de clostridium cellulovorans, cbd e3 de thermomonospora fusca, cbd-dimère de clostridium stecorarium (ncimb11754) xyna, cbd de bacillus agaradherens (ncimb40482), cbd famille 45 de humicola insolens, et/ou leurs mélanges; choisie de préférence parmi cbd cenc de cellulomonas fimi, cbd cellulozome de clostridium cellulovorans, cbd famille 45 de humicola insolens, et/ou leurs mélanges.
zusammensetzung nach anspruch 1, wobei die aminosäure-sequenz, die eine cellulose bindende domäne umfasst, ausgewählt ist aus cbds cbhii von trichoderma reesei, cbds cenc, cena und cex von cellulomonas fimi, cbd cbhi von trichoderma reesei, cbd-cellulosom von clostridium cellulovorans, cbd e3 von thermomonospora fusca, cbd-dimer von clostridium stecorarium (ncimb 11754) xyna, cbd von bacillus agaradherens (ncimb40482), cbd-familie 45 von humicola insolens und/oder mischungen davon; vorzugsweise ausgewählt aus cbd cenc von cellulomonas fimi, cbd-cellulosom von clostridium cellulovorans, cbd-familie 45 von humicola insolens und/oder mischungen davon.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: