Hai cercato la traduzione di thibaude da Francese a Tedesco

thibaude
unterlage

thibaude incorporée
angearbeitete unterlage

feutre de thibaude
unterlagenfilz

thibaude sensiblement impermeable aux liquides
flussigkeitundurchlÄssige teppichunterlage

thibaude à base de produits de synthèse
kaschierte unterlage

procede perfectionne de pose de thibaude de moquette
verbessertes verlegeverfahren fÜr teppichunterlagen

procédé de fabrication d'une moquette avec de thibaude
verfahren zur herstellung eines teppichs mit unterlage

thibaude pour moquette et procede pour poser un revetement de sol utilisant cette thibaude
teppichunterlage und verfahren zum verlegen eines bodenbelags mit dieser unterlage

tapis moquette sur thibaude durable, impermeable au liquide et permeable a la vapeur d'eau
widerstandsfÄhige, flÜssigkeitsundurchlÄssige und wasserdampfdurchlÄssige teppichunterlage

thibaud la thibaude, ni plus, ni moins ! – pour être sortie de la rue glatigny ! – quel est ce fils ?
thibaud la thibaude nicht mehr und nicht weniger! – dafür daß sie die rue glatigny verlassen hat! – wer ist jener bursche?

2. revêtement de paroi selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de matière isolante est une couche de mousse ou de thibaude (2).
2. wandverkleidung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die schicht aus isoliermaterial eine schicht (2) aus schaumstoff oder teppichunterlagematerial ist.

thibaud
thibaut