Hai cercato la traduzione di top rail kit spoiler t5 pour la ... da Francese a Tedesco

groupe pour la gauche unitaire européenne
die auf der tagung vom 8. märz 1993 angenommenen amtsblatt c us vom 26. 4. 1993 veröffentlicht.

cela vaut pour la gauche comme pour la droite.
dies gilt für links wie für rechts.

couleur de fond pour la copie vers la gauche & #160;:
„ nach links kopieren“ -hintergrund:

mme domingo segarra, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne,
der präsident ca im namen des ausschusses für landwirtschaft, fischerei und ländliche entwicklung über die vorschläge der kommission an den rat für:

couleur de premier plan pour la copie vers la gauche & #160;:
„ nach links kopieren“ -vordergrund:

coordinateur de la gauche unie pour la politique économique.
wirtschaftspolitischer koordinator der iu.

les huis membres restants du groupe pour la gauche unitaire européenne ne pouvant, conformément à
verhandlungen des europäischen parlaments

b3-1138/92), déposée par le groupe pour la gauche unitaire européenne.
wenn von der industriepolitik in der eg die rede ist, dann geht es sehr oft um ein offenes und wettbewerbs freudiges umfeld.

pour ces raisons, le groupe pour la gauche unitaire européenne votera en faveur du rapport malangré.
mattina (s), berichterstatter. - (it) herr präsident, ich möchte zu dem, was das kommissionsmitglied gesagt hat, ganz kurz stellung nehmen.

le secteur des transports a été largement abordé, notamment par le groupe pour la gauche unitaire européenne.
sehr viele, insbesondere mitglieder der fraktion der vereinigten europäischen linken, haben vom verkehrsbereich gesprochen.

crampton pour la gauche unitaire européenne dit que seul l'article 235 doit être considéré comme base juridique.
Änderungsantrag nr. 2 von der sozialistischen fraktion und der fraktion der vereinigten europäi schen linken erklärt eigentlich nur artikel 235 zur rechtsgrundlage.

b3-290/90 de m. colajanni, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne, doc.
b3­290/90 von herrn colajanni im namen der fraktion der vereinig­ten europäischen linken, dok.

b3-1394/91 de m. gutiérrez díaz, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne, sur les
b3-1406/91 von den abg. de rossa u.a. im namen der koalition der linken zur verletzung von freiheit und unabhängigkeit in der lehre und for schung der berliner humboldt-universität durch den berliner senat und die drohende entlassung der mehrzahl der wissenschaftler und hochschullehrer zu beginn des neuen akademischen jahres.

b3-515/rc 1 de m. raggio et consorts au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne et doc.
daher unterstützen wir dieses programm zur entwicklung unterirdischer einrichtungen aus sicherheitserwägungen wie auch aus wirtschaftlichen und physischen gründen.

b3-1785/90, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne, sur les affrontements, au rwanda;
b3-1815/90 von herrn vandemeulebroucke im namen der regenbogen-fraktion im europäischen parlament zur lage in ruanda;

b3­737/90 de m. colajanni et consorts, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne, sur la situation en lituanie,
b3-737/90 von herrn colajanni und anderen im namen der fraktion der vereinigten europäischen linken zur lage in litauen;

b3-1787/90 de m. ceci, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne, sur les orphelinats en roumanie;
b3-1793/90 der abgeordneten de la malène und anderer im namen der fraktion der europäischen demokraten zur dramatischen situation in rumänischen waisenhäusern;

b3-228/92 de mme castellina et autres, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne, sur les accords de paix en el salvador.
im märz findet in lissabon ein folgetreffen zu der in san josé eingeleiteten konferenz statt.

sont marqué(e)s d'un "l" pour la gauche et d'un "r" pour la droite
sind mit "l“ für links und "r" für rechts markiert

b3-1039/92, de m. vecchi, au nom du groupe pour la gauche unitaire européenne, sur la situation des touareg au niger;
nour al-din al-atassi, ehemaliger staats- und ministerpräsident von syrien (dok. b3-961/92);