Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les triumvirs de gand, qui n' ont même pas invité le haut représentant pour la politique étrangère européenne, ne visaient pas cet objectif, engagés qu' ils étaient- et sont toujours- dans une lutte pour le pouvoir ou pour les prochaines échéances électorales.
die" triumvire" von gent, die nicht einmal den hohen vertreter für die gemeinsame außen- und sicherheitspolitik eingeladen hatten, haben dieses ziel nicht verfolgt, denn sie waren und sind bemüht, sich für ihre führung oder für die nächsten wahlen stark zu machen.