Hai cercato la traduzione di tu sois ma femme da Francese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

German

Informazioni

French

tu sois ma femme

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

– À ma femme !

Tedesco

»mein weib?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma femme me bat.

Tedesco

meine frau schlägt mich.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'aime ma femme.

Tedesco

ich liebe meine frau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je battais ma femme.

Tedesco

ich schlug meine frau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j’embrassais ma femme.

Tedesco

ich küsste meine frau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ne dis rien à ma femme !

Tedesco

sage nichts meiner frau!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j’ai répudié ma femme.

Tedesco

ich verwarf meine frau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma femme a semblé surprise.

Tedesco

meine frau schien überrascht zu sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je déposais ma femme au travail.

Tedesco

ich habe meine frau zur arbeit gebracht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est une connaissance de ma femme.

Tedesco

sie ist eine bekannte meiner frau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je suppose que ma femme est enceinte.

Tedesco

ich vermute, dass meine frau schwanger ist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le finnois est la langue de ma femme.

Tedesco

finnisch ist die sprache meiner ehefrau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

-- ma femme! ma femme! cria charles.

Tedesco

in diesem moment rief karl: »emma! emma!«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

"je respecte la décision de ma femme".

Tedesco

"die entscheidung meiner frau respektiere ich."

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

-- ma femme! ma femme! appela charles.

Tedesco

»emma! emma!« rief der arzt.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma femme est en train de faire la cuisine.

Tedesco

meine frau kocht gerade.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma femme n'est pas belle. la tienne oui.

Tedesco

meine frau ist nicht schön; deine schon.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'ai acheté un téléphone intelligent à ma femme.

Tedesco

ich habe meiner frau ein schlaufon gekauft.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma femme m'a dit de jeter ce vieux chapeau.

Tedesco

meine frau hat mir aufgetragen, diesen alten hut wegzuschmeissen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je suis content que tu sois mon ami.

Tedesco

ich bin froh, dass du mein freund bist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,979,662 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK