Hai cercato la traduzione di un vrai bijou : da Francese a Tedesco

un vrai bijou :
ein wahrer schmuckstück:

un vrai bijou !
ein echtes juwel!

un vrai pilote
hoch hinaus

-- un vrai spectre!
»ein wahres gespenst.«

juste un vrai jean.
eine echte jeans eben.

l'objectif et son amplitude extraordinaire est un vrai bijou.
schließlich würde ich noch einen anderen zoombereich zu schätzen wissen, etwas mehr weitwinkel und etwas weniger tele.

un vrai projet multimédia
eine wahrhaft multimediale initiative

superbe. un vrai plaisir
hervorragend. ein vergnügen

un vrai kaléidoscope culturel !
ein echtes kaleidoskop der kulturen.

c'est un vrai problème.
test aufgebracht wurde.

ce problème est un vrai défi.
dieses problem ist sehr schwierig.

c’est un vrai loup de mer.
das ist ein richtiger seewolf.

ce repas est un vrai poison.
dieses essen ist pures gift.

un vrai régal pour les déménageurs!
ein echter leckerbissen für umzugsspediteure...

c'était un vrai choc culturel.
französisch zu tun hatte, das ich gelernt hatte.

devenez un vrai street-racer!
werde ein echter streetracer!

le tulle sur le dos et les paillettes scintillantes sur le devant font de ce haut un vrai bijou.
der tüllstoff auf der rückseite und die schimmernden pailletten auf der vorderseite machen aus dem oberteil ein wahres juwel.

erasmus: un vrai programme d’enseignement supérieur
erasmus ist teil der hochschulbildung s to c ©

un vrai bijou - ce bustier séduisant avec bonnets rembourrés séduit avec de nombreux jolis détails.
ein wahres schmuckstück – dieser verführerische bustier mit gepolsterten cups überzeugt mit vielen hübschen details.

la belle dentelle avec de fins motifs sur les bonnets font de ce soutien-gorge un vrai bijou.
die schöne spitze mit feinem muster auf den cups macht aus diesem bh ein wahrer juwel.