Hai cercato la traduzione di une alternative da Francese a Tedesco

proposer une alternative
eine alternative vorschlagen

existe­t­il une alternative?
kasten 1. glossar: telekommunnikationsfachbegriff e

constituer une alternative de
gegeben, ein alternatives

une alternative est possible.
eine alternative ist möglich.

une alternative élégante au jean.
eine elegante alternative zur jeans.

heureusement, une alternative existe.
glücklicherweise gibt es eine alternative.

nous avons une alternative claire.
wie handeln wir also konkret?

une alternative possible est d'es­
in die ser phase können wir gewissermaßen von „distanzierten" oder „abgegrenzten" kenntnissen sprechen.

il n’ y a qu’ une alternative.
es gibt nur „ entweder/oder“„ .

les scientifiques ont trouvé une alternative.
jetzt haben wissenschaftler eine alternative gefunden.

l’arbitrage est aussi une alternative.
auch die schiedsgerichtsbarkeit ist eine alternative.

ils ne constituent pas une alternative exclusive2.
sie stellen keine sich ausschließenden alternativen dar2.

messages instantanés : une alternative aux appels.
instant messaging - die andere kommunikationsmethode.

mon groupe proposera une alternative plus démocratique.
meine fraktion wird eine demokratischere alternative vorschlagen.

il ne s’ agit pas là d’ une alternative.
das ist keine alternative.

cette demande de changement est une alternative proposée
diese Änderungsanfrage ist eine alternativvorschlag

le pantalon mignon est une alternative agréable au jean.
die niedliche hose ist eine bequeme alternative zur jeans.

est-ce vraiment là une alternative politique raisonnable?
ist das denn wirklich eine vernünftige politische alternative?

cette demande est une alternative à une demande refusée
diese anfrage ist eine alternative zu einer abgelehnten anfrage

analyse de données statistiques avec une alternative libre à spss
statistische daten mit einer freien alternative zu spss analysieren