Hai cercato la traduzione di usure des surfaces da Francese a Tedesco

usure des surfaces
verschleiß

loi des surfaces
oberflächenregel

estimation des surfaces
flächenschätzung

préparation des surfaces;
oberflächenbehandlung,

l’usure des voies;
fahrwegverschleiß,

usure des matériaux charriés
geschiebeabrieb

usure des arêtes de coupe
waldkante

tolérance d'usure des rails
zulässige schienenabnutzung

usure des guides de la chaîne
füllung korrigieren

detection de l'usure des chemises
erfassung von auskleidungsverschleiss

écart dû à l'usure des moules
abweichung durch formverschleiß

dispositif pour contrÔler l'usure des balais.
vorrichtung zur Überwachung der bürstenabnutzung.

appareil de mesure de l'usure des rails
schienenabnutzungsmesser

- diminution sensible de .l'usure des outils,
krone mit 0,3 mm und 0,4 mm düsen (abb. 4)

actionneur auto-aligné à faible usure des paliers
selbsausrichtender verstellantrieb mit geringem lagerverschleiss

dispositif de rattrapage d'usure des garnitures de freins
verschleissnachstelleinrichtung fÜr eine bremse

broyeur à pics coulissants avec complément d'usure des pics.
schiebestiftmühle mit stiftverschleissergänzung.

dispositif pour la détection de l'usure des câbles porteurs
vorrichtung zur verschleisserkennung bei tragseilen

procede et dispositif detecteur d'usure des pneumatiques ou analogues
verfahren und vorrichtung zur bestimmung des verschleisszustandes eines reifens oder Ähnliches

dispositif indicateur d'usure des garnitures de freins à disque.
scheibenbremsbelagabnutzungsanzeigeanlage.