Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d'après les autorités françaises, le plan de reconversion du vignoble aoc rivesaltes tel qu'adopté en 1996 portait sur 3250 hectares: 1250 hectares pour une production de «muscat de rivesaltes»; 1000 hectares pour une production de «côtes du roussillon» et «côtes du roussillon villages» (variétés syrah, mourvèdre, roussanne, marsanne et vermentino) et 1000 hectares pour une production de vins de pays de cépage (variétés chardonnay, cabernet, merlot…).
nach auskunft der französischen behörden betraf der 1996 genehmigte plan für die umstellung von aoc-rivesaltes-rebflächen eine fläche von 3250 ha: 1250 ha „muscat de rivesaltes“, 1000 ha „côtes du roussillon“ und „côtes du roussillon villages“ (syrah, mourvèdre, roussanne, marsanne und vermentino) sowie 1000 ha rebsorten- und landweine (chardonnay, cabernet, merlot …).
