Hai cercato la traduzione di voleur da Francese a Tedesco

voleur
dieb

le voleur
raubüberfall

ptine voleur
gemeiner diebkaefer

voleur de troncs
opferstockmarder

c'est un voleur.
er ist ein dieb.

le voleur courait vite.
der dieb rannte schnell.

voleur à l'étalage
auslagedieb

je ne suis pas un voleur.
ich bin kein dieb.

assemblage pour arrêter un voleur
vorrichtung zum festsetzen eines diebes

nous avons attrapé le voleur.
wir haben den dieb geschnappt.

le voleur se mêla à la foule.
der dieb mischte sich unter die menschenmenge.

dispositif de détection d'un voleur
vorrichtung zur detektion eines diebes

detecteur de voleur pour voiture volee
diebdetektor fÜr ein gestohlenes fahrzeug

il cria les mots pour effrayer le voleur.
die worte schrie er, um dem dieb angst zu machen.

eu­15 en. voleur par groupe industriel,
eu-15 ten preisen) überall in der europäischen union,

le policier saisit le voleur par le bras.
der polizist packte den dieb beim arm.

le voleur a été arrêté en flagrant délit.
der dieb wurde auf frischer tat ertappt.

elle a sauvé leurs vaches d'un voleur.
sie rettete die kühe der familie vor einem dieb.

arrêtez le voleur, il a mon couteau dans le dos!
haltet den dieb; er hat mein messer im rücken!

le fugitif: voleur de voiture devient un ghost rider
auf der flucht: auto-dieb wird zum geisterfahrer