Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
viceprésidents faith von wogau
stellv. vorsitzende faith von wogau
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. karl von wogau président
herr richard howitt stellvertreter
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karl von wogau, député européen
karl von wogau, mitglied des europäischen parlaments
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. karl von wogau membre suppléant
herr joan calabuig rull stellvertreter
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
décision sur l'urgence von wogau
in dieser hinsicht ist das meiner ansicht
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
félicitations, mm. prodi et von wogau.
meinen glückwunsch an herrn prodi und herrn von wogau.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
karl von wogau: membre du parlement européen
karl von wogau: mitglied des europäischen parlaments
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je félicite monsieur von wogau de son rapport.
ich gratuliere herrn von wogau zu seinem bericht.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
m. von wogau va nous motiver cette demande.
vorsitz: egon klepsch präsident
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. karl von wogau membre du bureau du groupe
herr karl von wogau mitglied des fraktionsvorstands
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. von wogau l'a également déjà fait remarquer.
herr von wogau hat ebenfalls schon darauf hingewiesen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b2-221/87) de m. von wogau et consorts
b2-185/87) von herrn pons grau und anderen, (dok.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
décision sur l'urgence von wogau, hallam, hautala
1. genehmigung des protokolls
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karl von wogau en compagnie des reporters Î/'europ news.
karl von wogau im gespräch mit den eur-op news-fteporrer/i sian o'keefe (links) und annie launois (rechts) foto: europaisches parlament der europäischen wirtschaft er möglichen."
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
extraits du discours de m. von wogau, parlement européen _
auszüge aus der ansprache von herrn von wogau, europäisches parlament
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je tiens à féliciter les rapporteurs barón crespo et von wogau.
der bericht enthält lobenswerte ziele für die zukunft der gap.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela dit, certains des amendements au rapport von wogau vont bien trop loin.
es ist wirklich interessant, daß das sicherheitsdenken, das insbesondere in schengen zum ausdruck kam, hier keinen niederschlag findet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15.12.87 von wogau que les amendements mentionnés par m. metten.
bueno vicente sung dagegen gestimmt haben, sind bereits oder werden derzeit ausgeräumt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b2-857/87) de m. von wogau et consorts; (doc.
b2838/87) von herrn muns und anderen, (dok.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'approuve le rapport von wogau sur l'ensemble de ses aspects.
aus diesem grund möchten wir nicht einzelne aspekte aus diesem gesamttext herauspikken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: