Hai cercato la traduzione di accentuation da Francese a Turco

accentuation
vurgu

accentuation forte (wml)
vurgula (wml)

accentuation de la nettetécomment
keskinleştircomment

l'accentuation n'est pas correcte.
vurgulamanız hatalı.

activer & #160; / désactiver l'effet d' accentuation
keskinleştirme efektini aç / kapat

attention, l'accentuation fait ressortir un peu plus les parasites du bruit à 400 iso.
iso 400 ve üzerinde kirlilik oranının göze çarpar hale geldiğini ifade etmeliyiz.

l'accentuation est justement dosée et les images en jpeg ne présentent pas d'artefacts.
görüntülerin netlik ayarı doğru değerlerde.

il nous a semblé que kodak a limité l'accentuation des photos résultant en des détails fins peu présents.
Öyle görünüyor ki kodak bu modellerde görüntü netliğini düşük seviyede tutmuş.

le niveau d'accentuation est le même que sur les précédents modèles et peut être, selon les gouts, abaissé ou augmenté.
Önceki modelde tanık olduğumuz görün netliğini bir kademe alt seviyede de olsa pentax optio w10 dijital kamerada da görebiliyoruz.

olympus propose divers réglages pour modeler le rendu des photos en jpeg : on peut agir sur le contraste, la saturation, l'accentuation, etc...
olympus'un sonuçta elde edilen kalite üzerinde mümkün olduğunda kendini aşmaya çalıştığı görülüyor.

dans le secteur de l’approvisionnement en énergie, les possibilités d’amélioration sont concentrées à court terme sur l’accentuation du passage à une production plus efficace alimentée par le gaz naturel et, à long terme, sur l’augmentation de la production combinée de chaleur et d’électricité et la décentralisation de la production d’électricité.
enerji temini sektöründe, iyileştirme olanakları kısa vadede daha etkili gaz santralleriyle üretim ve uzun vadede de ısı ve enerjinin birleşik kullanımı ve elektrik üretiminin merkezi olmaktan çıkarılmasında odaklanmaktadır.