Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aimes-tu le thé ?
Çay sever misin?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu m'aimes amour
sen beni sevdigim aşkımsın
Ultimo aggiornamento 2015-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
m'aimes-tu vraiment ?
beni gerçekten seviyor musun?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je sais que tu ne m'aimes pas.
beni sevmediğini biliyorum.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aimes-tu la musique de mozart ?
mozart'ın müziğini sever misin?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les soeurs envoyèrent dire à jésus: seigneur, voici, celui que tu aimes est malade.
İki kızkardeş İsaya, ‹‹rab, sevdiğin kişi hasta›› diye haber gönderdiler.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme tu es habile dans tes voies pour chercher ce que tu aimes! c`est même au crime que tu les exerces.
kötü kadınlara bile kendi yöntemlerini öğretebildin.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu [muhammad] ne diriges pas celui que tu aimes: mais c'est allah qui guide qui il veut.
(ey muhammed), sen, sevdiğini doğru yola iletemezsin, fakat allah, dilediğini doğru yola iletir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu [muhammad] ne diriges pas celui que tu aimes: mais c'est allah qui guide qui il veut. il connaît mieux cependant les bien-guidés.
(resulüm!) sen sevdiğini hidayete erdiremezsin; bilakis, allah dilediğine hidayet verir ve hidayete girecek olanları en iyi o bilir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: