Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amusement et jeux
eğlence ve oyunlar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente vie n'est que jeu et amusement.
dünya hayatı ancak bir oyun ve eğlence.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette vie d'ici-bas n'est qu'amusement et jeu.
bu dünya hayatı bir eğlence ve oyundan başka bir şey değildir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laisse ceux qui prennent leur religion pour jeu et amusement, et qui sont séduits par la vie sur terre.
dinlerini bir oyun ve bir eğlence edinen ve kendilerini dünya hayatının aldattığı kimseleri bırak!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on remarque avec amusement que côté autofocus, le pionnier en la matière reste en légèrement en retrait par rapport à ses concurrents.
Ürünün otomatik odaklama özelliği en hızlı modeller seviyesinde değil ancak çoğu durumda tatmin edici şekilde performans sergiliyor.
Ultimo aggiornamento 2011-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la présente vie n'est que jeu et amusement. la demeure dans l'au-delà sera meilleure pour ceux qui sont pieux.
dünya hayatı sadece oyun ve oyalanmadır; ahiret yurdu, sakınanlar için daha iyidir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette vie d'ici-bas n'est qu'amusement et jeu. la demeure de l'au-delà est assurément la vraie vie. s'ils savaient!
düşünseler şunu da anlarlardı ki: bu dünya hayatı geçici bir oyun ve eğlenceden başka bir şey değildir ve ebedî âhiret diyarı ise, hayatın ta kendisidir.keşke bunu bir bilselerdi!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: