Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puis, par son bienfait, vous êtes devenus frères.
allah'ın üzerinizdeki nimetini düşünün. hani siz birbirinize düşmanlar idiniz de, o, kalplerinizi birleştirmişti.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et quant au bienfait de ton seigneur, proclame-le.
fakat rabbinin nimetini anlat da anlat.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tout ce que vous avez comme bienfait provient d'allah.
nimet olarak size ulaşan ne varsa, allah'tandır.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et auprès de qui personne ne profite d'un bienfait intéressé,
hiç kimseden de buna karşılık bir iyilik beklemez.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est là en effet une grâce d'allah et un bienfait.
(bu) allah'ın bir lutuf ve ni'metidir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o enfants d'israël, rappelez-vous mon bienfait dont je vous ai comblés.
ey İsrail'in evlatları! hatırlayın ve düşünün size ihsan ettiğim nimetimi!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lequel donc des bienfaits de votre seigneur nierez-vous?
Öyleyken rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: