Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la blogueuse égyptienne zeinobia écrit que le jugement, dont le verdict définitif est attendu le 28 avril, bat un nouveau record mondial.
mısırlı blogcu zeinobia, nihai kararın 28 nisan'da açıklanacağı bu mahkeme kararının yeni bir dünya rekoru kırdığını yazıyor.
la blogueuse camerounaise noelle lafortune écrit que l'attaque pourrait signaler que boko haram est en train de perdre du terrain dans la région :
kamerunlu blogger noelle lafortune, saldırının, boko haram'ın bölgede güç kaybettiği anlamına geldiğini belirtti:
radio fana, un média connu pour son soutien au parti au pouvoir, déclare que les autorités ont aussi abandonné les charges contres les blogueuses mahlet fantahun et edom kassaye.
aynı gün hükümetteki partiye destekçi olduğu bilinen bir basın kuruluşu olan radio fana, yetkililerin aynı zamanda blogger olan mahlet fantahun ve edom kassaye'ye karşı suçlamaları da geri çektiğini yayınladı.
