Hai cercato la traduzione di consulte da Francese a Turco

dans l’accomplissement de son mandat, le comité consulte les partenaires sociaux.
komisyon,bakanlar konseyi’ne madde iii-95 kapsamında karşılıklıyardım yapılması tavsiyesinde bulunabilir.

ils lui dirent: consulte dieu, afin que nous sachions si notre voyage aura du succès.
adamlar, ‹‹lütfen tanrıya danış, bu yolculuğumuz başarılı olacak mı, bilelim›› dediler.

ne discute à leur sujet que d'une façon apparente et ne consulte personne en ce qui les concerne.
bunun için, onlar hakkında, bu kısaca anlatılanın dışında, kimseyle tartışma ve onlar hakkında kimseden bir şey sorma.

avant d’émettre les avis prévus par le présent article, la commission consulte le comitééconomique et social.
bu amaçla: a)avrupa yasalarıveya çerçeve yasaları, Üye devletlerin yasalarının vetüzüğünün uyumlulaştırılması dışında, bilginin iyileştirilmesi, bilgi ve iyi

puis josaphat dit au roi d`israël: consulte maintenant, je te prie, la parole de l`Éternel.
‹‹ama önce rabbe danışalım›› diye ekledi.

et elle dit: autrefois on avait coutume de dire: que l`on consulte abel! et tout se terminait ainsi.
kadın konuşmasını şöyle sürdürdü: ‹‹eskiden, ‹avel kentine danışın› derlerdi ve sorunları böyle çözerlerdi.

produits consultés récemment
en son incelediğim ürünler