Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
essayer de la convaincre n'a aucun sens.
onu ikna etmeye çalışmanın bir anlamı yok.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous en avons retenu seulement deux exemples pour vous en convaincre.
tedbirlerin formalitesi dışında, farklı örgütlerden ve topluluklardan gelen, ortak hedeflere sahip gerçek insanların bir araya geleceğini düşünmek cesaret vericidir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toute Écriture est inspirée de dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice,
kutsal yazıların tümü tanrı esinlemesidir ve öğretmek, azarlamak, yola getirmek, doğruluk konusunda eğitmek için yararlıdır.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une autre campagne lancée cet automne vise à convaincre les parlementaires du kirghizistan de faire voter des peines plus contraignantes pour les enlèvements d'épouses.
bu yılın sonbahar aylarında, kırgızistan milletvekillerini kız-kaçırma'ya karşı cezaların geliştirilmesi konusunda ikna etmeyi amaçlayan yeni bir kampanya başlatıldı.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
connaissant donc la crainte du seigneur, nous cherchons à convaincre les hommes; dieu nous connaît, et j`espère que dans vos consciences vous nous connaissez aussi.
rabden korkmanın ne demek olduğunu bildiğimizden insanları ikna etmeye çalışıyoruz. ne olduğumuzu tanrı biliyor; umarım siz de vicdanınızda biliyorsunuz.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissions’efforcera également de convaincre les institutions financières internationales, tellesque la banque mondiale ou la banque européenne pour la reconstruction et le développement (berd), et les donateurs bilatéraux,tels que les États membres de l’union européenne, d’investir davantage dans la région.
karadeniz komisyonu’nun başkanı, manoela georgieva, “denizin durumunu tümüyle düzeltmenin zamanının gelmiş olduğunu” da vurguladı.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: