Hai cercato la traduzione di dut out da Francese a Turco

out
çıkış

come out
cikiyom

lock-out
lokavt

coming out
coming out

déconnecterlog out command
çıklog out command

get the fuck out of here.
ya bi siktir git amk

battementfilter effect: in out
telaşfilter effect: in out

difficilegame difficulty level 6 out of 8
zorgame difficulty level 6 out of 8

lignes verticalesfilter effect: circle out
dikey Çizgilerfilter effect: circle out

très difficilegame difficulty level 7 out of 8
Çok zorgame difficulty level 7 out of 8

extrêmement difficilegame difficulty level 8 out of 8
oldukça zorgame difficulty level 8 out of 8

#nom? error: number out of range
# name? error: number out of range

changer le niveau de difficultégame difficulty level 1 out of 8
zorluk derecesini değiştirgame difficulty level 1 out of 8

cercle en sortiefilter effect: multi-circle out
dış Çerçevefilter effect: multi- circle out

icône si non montéavailable space out of total partition size (percent used)
ayrılma simgesiavailable space out of total partition size (percent used)

& peinture à l'huile... smooth out the painting strokes the filter creates
& yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates

lorsque paul fut sur les degrés, il dut être porté par les soldats, à cause de la violence de la foule;
pavlus merdivenlere geldiğinde kalabalık öylesine azmıştı ki, askerler onu taşımak zorunda kaldılar.

anciens dossiers@info/ plain displayed grayed-out inside the textbox, verb to search
eski dizinler@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search

%1(%2 & #160;% %3 & #160; / %4) vitesse & #160;: %5/ s%1 filename, %2 percent complete, %3 downloaded out of %4 total size, %5 status
% 1 (% 2%% 3 /% 4) hız:% 5/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status