Hai cercato la traduzione di identifient da Francese a Turco

définissez ici les chaînes qui identifient le contenu qui se répète.
yinelenen içeriği tanımlayan dizgileri buradan belirleyin.

les certificats client vous identifient durant les transactions avec les sites web sécurisés
İstemci sertifikaları, siz güvenli web siteleri ile işlem halindeyken sizi tanımladı

certaines études identifient le suicide comme une cause de décès par surdose chez les consommateurs de drogue.
erişmelerinin de mümkün olabileceği özel bir alanda uyuşturucu alabilecekleri uyuşturucu tüketim odaları sağlanmasına ilişkindir.

depuis 2004, de plus en plus de politiques antidrogues identifient ces problèmes comme les cibles principales des mesures de prévention, mais la couverture en la matière ne s’est pas accrue depuis lors.
ayrıca, okul asma, akademik başarısızlık, sosyal dezavantajlar, ailevi sorunlar ve suç gibi faktörlerin sonuçları da incelenmektedir.

plusieurs pays identifient le peu de fonds disponibles pour la recherche en matière de drogue comme une contrainte majeure (belgique, grèce, pologne, roumanie, finlande).
bazı ülkeler uyuşturucu araştırmaları için sınırlı finansman imkanını temel kısıtlamalardan biri olarak belirtmiştir (belçika, yunanistan, polonya, romanya, finlandiya).

texte à chercher, ou identifiant de la clé à importer & #160;: il y a plusieurs façons de procéder à une recherche de clé. vous pouvez procéder à une recherche par texte ou texte partiel (exemple & #160;: le fait de saisir phil ou zimmerman retournera toutes les clés qui contiennent ces mots) ou par identifiant de clé. un identifiant de clé est une chaîne de lettres et de nombres qui identifient de manière unique une clé (exemple & #160;: la recherche de 0xed7585f4 retournera la clé associée à cet identifiant).
aranacak metin veya alınacak anahtarın numarası: bir anahtarı aramak için bir çok yol vardır. bir metin kullanabilir veya parçalı metin araması yapabilirsiniz. (örneğin: ali or veli girildiğinde, içinde ali veya veli geçen tüm anahtarlar getirilecektir. ek olarak, anahtar numarası girerek de arama yapabilirsiniz. anahtar numaraları harf ve rakamlardan oluşan ve bir anahtarı tek başına tanımlayan dizilerdir. Örneğin, 0xed7585f4 için yapılan bir arama, bu numara ile ilişkili olan anahtarı getirecektir.