Hai cercato la traduzione di retrait da Francese a Turco

retrait
girinti

retrait étendu
gelişmiş çıkarma

retrait à droite
girinti

le retrait volontaire de l’union
gÖnÜllÜ olarak bİrlİk’ten Çekİlme

retrait d'un point d' interrogationcomment
soru İşaretini kaldırcomment

retrait de l'article... post removed from blog
gönderi siliniyor... post removed from blog

script de retrait d'utilisateur d'un groupe & #160;:
grup betiğinden kullanıcı sil:

& Émettre un bip lors de l'insertion ou du retrait d'une carte
& kartın takılması ve ayrılması sırasında ses çal

on remarque avec amusement que côté autofocus, le pionnier en la matière reste en légèrement en retrait par rapport à ses concurrents.
Ürünün otomatik odaklama özelliği en hızlı modeller seviyesinde değil ancak çoğu durumda tatmin edici şekilde performans sergiliyor.

le flash lui aussi, est un peu en retrait de la concurrence puisqu'il faut carrément le sortir à la main.
deneyimsiz kullanıcılar açısından bakıldığında önemli olacağını düşündüğümüz diğer bir geliştirme ise flaşın otomatik olarak yukarı açılması olabilir.

ces deux points, bien en retrait par rapport à la concurrence, sont à n'en point douter, le maillon faible de ce v610.
kodak easyshare v610 modeli bu zayıf yönleri nedeniyle geride kalıyor.

nous pensons là à la sensibilité iso très en retrait par rapport à ce qu'il se fait actuellement et à l'absence de stabilisation d'image qui aurait été très utile avec un zoom 10x.
Özellikle yüksek iso değerleri ve görüntü sabitleyici konularında daha çok çaba harcanması gerektiği görülüyor.

Épargne retraite
emeklilik