Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abraham était certes plein de sollicitude et indulgent.
[19,47-48; 60,4]
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
car je lui rends le témoignage qu`il a une grande sollicitude pour vous, pour ceux de laodicée et pour ceux d`hiérapolis.
gerek sizin gerekse laodikya ve hierapolistekiler için çok emek verdiğine tanıklık ederim.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certes, un messager pris parmi vous, est venu à vous, auquel pèsent lourd les difficultés que vous subissez, qui est plein de sollicitude pour vous, qui est compatissant et miséricordieux envers les croyants.
andolsun size içinizden öyle bir peygamber geldi ki, gayet izzetli ve şereflidir. sıkıntıya düşmeniz ona çok ağır gelir üstünüze titrer, müminlere gayet merhametli ve şefkatlidir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abraham ne demanda pardon en faveur de son père qu'à cause d'une promesse qu'il lui avait faite. mais, dès qu'il lui apparut clairement qu'il était un ennemi d'allah, il le désavoua. abraham était certes plein de sollicitude et indulgent.
İbrahim'in, babası için mağfiret dilemesi, sadece ona verdiği bir sözden ötürü idi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
