Hai cercato la traduzione di verrou da Francese a Turco

verrou de poteconstellation name (optional)
kapi sÜrgÜsÜconstellation name (optional)

& dossier des fichiers verrou & #160;:
& kilitli dizin:

clavier & #160;: (dés)activer le verrou
klavye: bağlantı kilitle

le verrou demandé n'a pas pu être accordé. %1
İstenen kilit tamamlanamadı:% 1

%1 & #160;: impossible d'affecter la clé au verrou
% 1: kilide anahtar atanamıyor

attente d'un verrou de gestionnaire de paquetageswaiting for user to type in a password
waiting for user to type in a password

Éhud sortit par le portique, ferma sur lui les portes de la chambre haute, et tira le verrou.
ehut sofaya çıktı, üst kattaki odanın kapısını ardından çekip kilitledi.

impossible d'obtenir le verrou exclusif sur le programme principal de conditionnement. veuillez fermer tout autre outil antérieur de conditionnement qui pourrait être ouvert.
paketleme arka ucundaki dışlayıcı kilit getirilemiyor. lütfen açık olabilecek diğer eskiden kalan paketleme araçlarını kapatın.

flock() retourne true en cas de succès, et false sinon. (le verrou n'a pas pu être obtenu).
not:

& verrous non sûrs
korumasız & kilitler