Hai cercato la traduzione di acception da Francese a Ucraino

délai d'acception & #160;:
Затримка сприйняття:

car devant dieu il n`y a point d`acception de personnes.
Нема бо в Бога вважання на лиця.

mes frères, que votre foi en notre glorieux seigneur jésus christ soit exempte de toute acception de personnes.
Браттє моє, не на лиця вважаючи, майте віру Господа нашого Ісуса Христа прославленого.

mais si vous faites acception de personnes, vous commettez un péché, vous êtes condamnés par la loi comme des transgresseurs.
коли ж на лиця дивитесь, то гріх робите, докорені законом, як переступники.

alors pierre, ouvrant la bouche, dit: en vérité, je reconnais que dieu ne fait point acception de personnes,
Відкривши ж Петр уста, рече: Поправдї постерегаю, що не на лице дивить ся Бог,

et si vous invoquez comme père celui qui juge selon l`oeuvre de chacun, sans acception de personnes, conduisez-vous avec crainte pendant le temps de votre pèlerinage,
І коли Отцем зовете Того, що, не вважаючи на лице, судить кожного по ділу, то 80 страхом провожайте час вашого домування,

ceux qui sont les plus considérés-quels qu`ils aient été jadis, cela ne m`importe pas: dieu ne fait point acception de personnes, -ceux qui sont les plus considérés ne m`imposèrent rien.
Від тих же, що здають ся чим бути (які вони колись були, менї байдуже: Бог не дивить ся на лице чоловіка); ті (кажу), що здають ся чим бути), на мене нїчого не наложили.