Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous ayant prédestinés dans son amour à être ses enfants d`adoption par jésus christ, selon le bon plaisir de sa volonté,
наперед призначивши нас на всиновленнє собі через Ісуса Христа, по благоволенню хотїння свого,
enfin, la cour des comptes donne son avisavant l’adoption des règlements financiers etsur les mesures antifraude de l’ue.
В разі схвальноїдоповіді Суд аудиторів надсилаєРаді та Парламенту лист-запевнен-ня в тому, що гроші європейських
qui sont israélites, à qui appartiennent l`adoption, et la gloire, et les alliances, et la loi, et le culte,
вони ж Ізраїльтяне, їх усиновленнє, і слава, й завіти, й даваннє закону, й судженнє, і обітування;
l'autre apport important de & kommander; est la manière dont il répond aux demande du langage. les langages de programmations peuvent être des choses merveilleuse mais ils ont leurs propres dogmes et leurs fanatiques qui cherchent à fournir des outils pour la conception de & gui; dans des environnements de développement intégrés. ironiquement, le développement de ces & ide; est limité par le nombre de personnes acceptant d'adopter un nouveau langage pour avoir accès aux fonctionnalités désirées. il n'est vraiment pas raisonnable t'attendre des gens qu'ils jonglent avec une douzaine de langages pour accéder à des fonctionnalités différentes. en étant neutre au niveau du langage et en permettant à une boîte de dialogue & kommander; d'être modifiée en utilisant n'importe quel langage de script & kommander; se positionne de manière unique pour une adoption la plus large possible. de multiples langages de script peuvent être utilisés dans une même boîte de dialogue et des applications peuvent être récupérées par des gens utilisant des langages différents du développeur originel et graduellement converties et étendues. de nouveaux éléments graphiques et de nouvelles fonctionnalités peuvent être immédiatement modifiables à l'aide de n'importe lequel des langages disponibles.
Іншою визначною стороною & kommander; є те, яким чином поводить себе програма з вимогами мови. Мови програмування можуть бути дуже корисними, але вони можуть тяжіти до власних догм, їх прихильники часто змушені шукати засоби побудови графічного інтерфейсу користувача у комплексних середовищах розробки. За іронією, такі середовища є прийнятними лише для обмеженої кількості людей, які бажають користуватися новою мовою для досягнення бажаного результату. Важко собі уявити, щоб для досягнення різноманітних цілей, слід було вивчити десяток мов. Оскільки діалогові вікна & kommander; є нейтральними щодо мови програмування, їх можливості може бути розширено за допомогою будь- якої скриптової мови. & kommander; займає унікальну позицію як інструмент адаптації з широким спектром можливостей. У одному діалоговому вікні ви можете скористатися декількома скриптовими мовами. Можливості програми може бути удосконалено програмістами, які використовують інші мови програмування, ніж ті, які використовував початковий автор, наступники можуть поступово перетворювати або розширювати програму. Нові віджети і можливості можна негайно реалізувати всіма доступними мовами програмування.