Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lorsque lié
Під час відображення
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsque inactif
Якщо вимкнено
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déclencher lorsque
Задіяти, якщо
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsque konqueror démarre
Під час запуску konqueror
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appliquer ce & filtre lorsque
Застосувати цей & фільтр, коли
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fermer lorsque vous avez terminé
Закрити по завершенню
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n'est affiché que lorsque...
Показувати, лише якщо...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsque c'est possiblesmooth scrolling
Коли придатнеsmooth scrolling
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comportement lorsque le toner est vide
Поведінка, коли закінчується тонер
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
télécharger lorsque & disponible
Звантажувати, коли наявні
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ouvrir lorsque le transfert est terminé
Відкривати по завершенню звантаження
Ultimo aggiornamento 2012-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comportement lorsque le toner est presque vide
Поведінка, коли закінчується тонер
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsque la limite est atteinte & #160;:
Коли досягнуто обмеження:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avertir lorsque des mises à jour sont disponibles
Сповіщати про наявність оновлень
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
couvrez votre tête lorsque vous êtes au soleil.
Прикривайте голову, коли будете на сонці.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cacher la miniature lorsque le portefeuille est fermé
Ховати піктограму при замиканні останньої відкритої торбинки
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma mère est morte lorsque j'étais enfant.
Моя мати померла, коли я був малий.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cliquer lorsque votre navigateur est connecté à facebook
Натисніть, коли ви увійдете до facebook у вашому переглядачі тенет
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsque la souris survole l'élément.
Стан, коли вказівник миші знаходиться над елементом.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& ignorer cette balise lorsque le fichier est renommé
& Ігнорувати цю мітку при перейменуванні файла
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta