Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les ordinateurs portables peuvent être utilisés sans restriction à bord des avions, à condition que les connexions sans fil et bluetooth soient désactivées;
a hordozható számítógépeket mindenfajta megkötés nélkül lehet használni a repülőgépek fedélzetén, amennyiben a wi-fi- és a bluetooth-kapcsolódási lehetőségek ki vannak kapcsolva;
les fonctions de transmission telles que la connexion aux réseaux de téléphonie mobile, le wi-fi, le bluetooth, etc., doivent être désactivées.
a készülékeken ilyenkor a jelátvitel, tehát a mobilhálózati, wi-fi, bluetooth- vagy egyéb típusú kapcsolat le van tiltva.
notre connexion à 2,4 ghz vous offre un contrôle fluide et précis qui vous immerge dans le jeu. et les dispositifs bluetooth® tirent parti des fonctionnalités de votre console pour libérer un port usb.
a 2,4 ghz-es kapcsolat egyenletes, pontos vezérlést tesz lehetővé, mellyel kiválóan teljesíthet játékaiban, a bluetooth®-alapú eszközökkel pedig akár az usb-portok használatát is mellőzheti.
collecte ultérieure des données mémorisées sur les dispositifs électroniques mentionnés via la récupération matérielle de ces dispositifs ou la transmission électronique des données par le biais des technologies gsm ou bluetooth, afin de procéder à la confection de supports plastiques clonés intégrant les codes pin des cartes de paiement;
az említett elektronikus eszközökön tárolt adatokat később fizikai vagy elektronikus úton – gsm vagy bluetooth technológia használatával – nyerik ki, hogy létrehozzák a fizetőkártyák kódjaival – és a megfelelő pin-kóddal – ellátott hamis műanyag kártyákat;
notre connexion à 2,4 ghz vous offre un contrôle fluide et précis qui vous immerge dans le jeu. et les dispositifs bluetooth® tirent parti des fonctionnalités de votre console pour libérer un port usb.nos périphériques sans fil suppriment tous les obstacles qui pouvaient se trouver entre la victoire et vous. vous n'aurez plus peur que quelqu'un, votre chien ou votre chat ne mette ses pieds ou ses pattes dans les câbles. vous ne serez plus non plus ralenti par les délais et les interférences. notre connexion à 2,4 ghz vous offre un contrôle fluide et précis qui vous immerge dans le jeu. et les dispositifs bluetooth® tirent parti des fonctionnalités de votre console pour libérer un port usb.
a 2,4 ghz-es kapcsolat egyenletes, pontos vezérlést tesz lehetővé, mellyel kiválóan teljesíthet játékaiban, a bluetooth®-alapú eszközökkel pedig akár az usb-portok használatát is mellőzheti.vezeték nélküli perifériánk használatakor semmi sem állhat Ön és a győzelem közé. nem kell amiatt aggódnia, hogy más személyek vagy háziállatok akadnak a vezetékekbe, és a késedelmektől mentes adatátvitel is garantált. a 2,4 ghz-es kapcsolat egyenletes, pontos vezérlést tesz lehetővé, mellyel kiválóan teljesíthet játékaiban, a bluetooth®-alapú eszközökkel pedig akár az usb-portok használatát is mellőzheti.