Hai cercato la traduzione di carboxyméthylique da Francese a Ungherese

Éther carboxyméthylique du dextran
dextrán, karboxi-metil-éter

Éther 6-(carboxyméthylique) de la chitine
kitin, 6-(karboxi-metil)-éter

Éther carboxyméthylique de cellulose, sel de calcium
cellulóz, karboxi-metil-éter, kalciumsó

sel sodique de l'éther carboxyméthylique de cellulose
cellulóz, karboxi-metil-éter, nátriumsó

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique de cellulose
a cellulóz karboxi-metil-éterének nátriumsója

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique de cellulose réticulé
a keresztkötéses karboximetil-éter- cellulóz nátriumsója

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique et de l'éther 2-hydroxyéthylique de la cellulose
cellulóz, karboxi-metil-éter és 2-hidroxi-etil-éter, nátriumsó

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique et de l'éther 2-hydroxypropylique de gomme de guar
guargumi, karboxi-metil-éter és 2-hidroxi-etil-éter, nátriumsó

sel de sodium partiel d'un éther carboxyméthylique de cellulose, celle-ci provenant directement de souches naturelles de matières végétales fibreuses
a karboxi-metil-cellulóz azon cellulóz karboxi-metil-éterének részleges nátriumsója, amely cellulózt közvetlenül rostos növényi anyag természetes törzseiből nyertek

la carboxyméthyl-cellulose sodique est le sel de sodium partiel d’un éther carboxyméthylique de cellulose, celle-ci provenant directement de souches de matières végétales fibreuses»
a nátrium-karboxi-metil-cellulóz rostos növényi anyagból közvetlenül előállított cellulóz karboxi-metil-éterének részleges nátriumsója”