Hai cercato la traduzione di différemment da Francese a Ungherese

courbe différentielle
differenciális görbe

spécifier une page de test personnelle différente
egyéni tesztoldal használata

cdb (calorimétrie différentielle à balayage)
dsc (differenciálisan mérő kaloriméter)

appliquer la même formule à diverses cellules utilisant des valeurs différentes pour le paramètre
képlet alkalmazása több cellára, paraméternek mindig más értéket használva.

À la différence d'un pipette normale, une pipette jaugée ne dispose que d'une seule marque indiquant un certain volume.
a hagyományos pipettától eltérően a teljes pipettán csak egy adott térfogat van feltüntetve.

vous pouvez spécifier une image différente dans le cadre courant. kword redimensionne automatiquement la nouvelle image pour qu'elle s'adapte dans l'ancien cadre.
az aktuális kerethez tartozó képet lehet itt megváltoztatni. a kword úgy méretezi az új képet, hogy az beférjen az eredeti keretbe.

aperçu de la coloration l'aperçu de la coloration indique les changements apportés aux couleurs de l'image par les différents paramètres. À savoir & #160;: luminosité teinte saturation gamma pour plus de détails sur ces termes, consultez l'aide « & #160; qu'est -ce que c'est & #160;? & #160; » de ces paramètres.
a színezés gyorsnézete a színezés gyorsnézetén jól látszik, milyen hatása van egy beállításnak a színezésre. a kimenetet befolyásoló opciók: fényesség Árnyalat telítettség gamma a fényerő, az árnyalat, a telítettség és a gamma beállításokról további információ kapható az egyes elemekhez tartozó 'mi ez?' tippek szövegéből.