Hai cercato la traduzione di impuretés provenant de l'opium da Francese a Ungherese

provenant de l'établissement
származási létesítmény:

crédit provenant de l' ifm +
készpénz mpi-hitel +

capital + crédit provenant de l' ifm -
tőke + mpi-hitel -

revenus provenant de l'organisation de séminaires
szemináriumok szervezéséből származó bevétel

dangers provenant de l’électricité statique
sztatikus elektromos töltés által előidézett kockázatok

asphyxie provenant de lésion
fulladásos sérülés

style provenant de la cellule
cellastílus

de gélatine provenant de ruminants;
kérődzőkből nyert zselatin;

recettes provenant de chapitres administratifs
az intÉzmÉny adminisztratÍv mŰkÖdÉsÉbŐl szÁrmazÓ bevÉtelek

ressources provenant de la tva — 11 %
hÉa-alapú források – 11%

articles provenant de %1replies to user
feladó:% 1

dysfonctionnement cardiovasculaire provenant de facteurs mentaux
cardiovascularis neurosis

«provenant de la bcn» = bcn responsable,
„forrás nkb” = felelős nkb,

article 3 pollution provenant de sources telluriques
szennyezés szárazföldi eredetű forrásokból

recettes provenant de services prestÉs contre rÉmunÉration
fizetÉs ellenÉben nyÚjtott szolgÁltatÁsokbÓl szÁrmazÓ bevÉtelek

recettes provenant de services rendus contre paiement.
a térítés ellenében nyújtott szolgáltatásokból származó bevételek.

chapitre 5 2 — revenus provenant de chapitres administratifs
5 2. alcÍm — az intÉzmÉny adminisztratÍv mŰkÖdÉsÉbŐl szÁrmazÓ bevÉtelek

-- cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.
nem, mert elkábították kender- és ópiumfüsttel.

sucs et extraits végétaux à l'exclusion des sucs et extraits de réglisse, de houblon, de l'oléorésine de vanille et de l'opium
növényi nedv és kivonat az ópiumból, édesgyökérből, komlóból vanília oleorezinből készült nedv és kivonat kivételével

le risque éventuel de réaction immunitaire de type iii en raison de la formation d’anticorps dirigés contre les impuretés provenant de l’hôte (iph).
a gyógyszer előállításához felhasznált anyagból származó szennyeződések (hri) elleni antitestek képződése következtében jelentkező, immunkomplex-mediált iii. típusú potenciális túlérzékenységi reakció kockázata.