Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
catégorie 1 navires de pêche aux crustacées à l'exception de la langouste et du crabe -9 440 gt -espagne -7183 gt -
1. kategória: langusztarákon és tarisznyarákon kívüli rákfélékre halászó hajók -9440 bt -spanyolország -7183 bt -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
03061190 -autres relèvent de cette sous-position les langoustes dans leur carapace entières ou divisées dans le sens de la longueur, ainsi que la chair de langouste. -
03061190 -más ide tartozik a rák páncéljában, egészben vagy hosszában hasítva, valamint a rákhús. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- la taille minimale de la langouste (palinurus spp.) dans les régions 1 à 5, excepté le skagerrak/kattegat, est de 95 mm,
- a languszta (palinurus spp.) legkisebb kifogható mérete az 1-5. régiókban 95 mm, a kattegat kivételével,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
onze pêcheries sont ainsi concernées:• crustacés (sauf langoustes): 9 440 tonnagebrut (gt) • merlu noir (chalutiers et palangriers): 3 600 gt • céphalopodes: 18 600 gt pour 43 licences• chalutiers démersaux (autres que crustacés,merlu noir et céphalopodes): 750 gt • langoustes: 300 gt • crabes: 300 gt • autres pêcheries démersales: 2 324 gt• thons (senneurs): 36 licences• thons (canneurs et palangriers): 31 licences• petits pélagiques (chalutiers congélateurs):22 licences• petits pélagiques (navires non congélateurs):15 000 gt.
ez az intézkedés 11 halászterületet érint:• rákfélék (a languszta kivételével): 9 440 bruttó űrtartalom (bt) • fekete tőkehal (vonóhálós és hosszú horogsoros hajók): 3 600 bt • fejlábúak: 18 600 bt 43 engedélyre • tengerfenéki vonóhálót alkalmazó hajók (a rákféléken, a fekete tőkehalon és a fejlábúakon kívül): 750 bt • languszta: 300 bt • rákok: 300 bt • egyéb tengerfenéki halászterületek: 2 324 bt• tonhalfélék (kerítőhálós hajók): 36 engedély • tonhalfélék: (horgászbotos hajók és hosszúhorogsoros hajók): 31 engedély• kisméretű nyílt tengeri fajok (vonóhálóvalfelszerelt hűtőhajók): 22 engedély• kisméretű nyílt tengeri fajok (nem hűtőhajók): 15 000 bt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: