Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il déplore, par ailleurs, la progression des mouvements à connotation xénophobe, voire raciste.
ugyanakkor rosszallását fejezi ki amiatt, hogy fokozódnak az idegengyűlölethez, néhol a rasszizmushoz kapcsolódó mozgalmak.
-vu la charte des partis politiques européens pour une société non raciste [4],
-tekintettel az európai politikai pártok chartájára "a rasszizmusellenes társadalomért" [4],
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-de combattre l'environnement social qui pourrait constituer le terreau de la haine raciste, religieuse ou idéologique;
-küzdelem a faji, vallási és ideológiai gyűlölet kialakulását elősegítő, illetve annak táptalajául szolgáló környezet ellen;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 0 1 2 -observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes -330000 -237000 -238391 -
1 0 1 2. -a rasszizmus és idegengyűlölet európai megfigyelőközpontja -330000 -237000 -238391 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: