Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
taureau
bika
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grenouille-taureau
amerikai ökörbéka
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sperme de taureau
szarvasmarhasperma
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) par taureau éligible:
a) támogatásra alkalmas bikánként:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
à 210 eur par taureau admissible;
támogatásra jogosult bikánként 210 eur;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il avait un coeur de taureau!
szíve, mint a bikáé!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«taureau», un bovin mâle non castré;
„bika”: nem kasztrált hímivarú szarvasmarha,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- un coeur de taureau! dit paganel. ah!
szíve, mint a bikáé! - kiáltott fel paganel.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- par type d'animal (taureau ou boeuf)
- állattípusonként (bika, illetve tinó),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
b) "taureau", un bovin mâle non castré;
fogalommeghatározásoke fejezet alkalmazásában:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a) à 210 euros par taureau admissible au bénéfice de la prime;
németország -1782700 -görögország -143134 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il arrangea le bois, coupa le taureau par morceaux, et le plaça sur le bois.
És oda készíté a fát, és felvagdalá a tulkot, és felraká azt a fára;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il enlèvera toute la graisse du taureau, et il la brûlera sur l`autel.
minden kövérjét pedig szedje ki belõle, és füstölögtesse el az oltáron.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) une fois dans la vie de chaque taureau à partir de l'âge de neuf mois ou
a) egyszer jár minden kilenc hónapos kort meghaladott bika élettartama alatt; vagy
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a) une fois dans la vie de chaque taureau à partir de l'âge de 9 mois, ou
a) egyszer jár minden kilenc hónapos kort meghaladott bika élettartama alatt; vagy
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un jeune taureau, un bélier, un agneau d`un an, pour l`holocauste;
egy fiatal tulok, egy kos, egy esztendõs bárány egészen égõáldozatul.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
usesurface d'exploitation (616)taureau (626) tuberculose bovine taux de change vert
usemezőgazdasági orientáció (611)termelői társfelelősség (611) üvegházi növények termelőszövetkezet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
quand tu auras achevé la purification, tu offriras un jeune taureau sans défaut, et un bélier du troupeau sans défaut.
kor elvégezed az [oltár] megtisztítását, vígy áldozatul egy ép, fiatal bikát és egy ép kost a nyájból.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les effets du réchauffement planétaire y seront particulièrement aigus, mais les habitants de l'île prennent le taureau par les cornes.
a globális felmelegedés itt igen erősen érezteti majd hatását, a szigetlakók azonbankészekbátranszembenéznia kihívással.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
les comprimés de répaglinide sont blancs, ronds, bombés et gravés avec le logo de novo nordisk (taureau apis).
a repaglinid tabletta fehér, kerek és domború felületű, egyik oldalán mélynyomású novo nordisk cégjelzés (apis bika) látható.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: