Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
projets
umqokeleli ndawonye weprojekti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composant gestion de projets de kofficename
shicilela isixhobo sabaphathiname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
correctifs pour le gestionnaire de projets qmake
igama le projekti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recommande à l`Éternel tes oeuvres, et tes projets réussiront.
qengqela kuyehova izenzo zakho, zizimaseke iingcinga zakho.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les projets s`affermissent par le conseil; fais la guerre avec prudence.
iingcinga zizinyaswa yingcebiswano; yilwa imfazwe unecebo elilungileyo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il anéantit les projets des hommes rusés, et leurs mains ne peuvent les accomplir;
utshitshisa iingcinga zabo banobuqhophololo, zingenzi nto izimasekileyo izandla zabo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l`Éternel renverse les desseins des nations, il anéantit les projets des peuples;
uyehova ulitshitshisile icebo leentlanga; uzalele iingcinga zezizwe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quoi! mes jours sont passés, mes projets sont anéantis, les projets qui remplissaient mon coeur...
imihla yam idlule, zijaciwe izigqibo zam, amafa entliziyo yam.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un éditeur de textes puissant et complet, avec coloration syntaxique, gestion de projets, et bien plus.
gcina indlela yakho igqityiwe ngomphathi wempahla wakho we kde.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les desseins de l`Éternel subsistent à toujours, et les projets de son coeur, de génération en génération.
icebo likayehova limi ngonaphakade, iingcinga zentliziyo yakhe kwizizukulwana ngezizukulwana.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les projets échouent, faute d`une assemblée qui délibère; mais ils réussissent quand il y a de nombreux conseillers.
iingcinga ziyatshitsha ngokungabikho kokucweya; ke zona zima ngamaphakathi amaninzi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formez des projets, et ils seront anéantis; donnez des ordres, et ils seront sans effet: car dieu est avec nous.
cebani icebo, lotshitsha; thethani ilizwi, aliyi kuma; ngokuba uthixo unathi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a dans le coeur de l`homme beaucoup de projets, mais c`est le dessein de l`Éternel qui s`accomplit.
zininzi iingcinga entliziyweni yomntu; noko ke licebo likayehova eliya kuma.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 & #160;: copier dans le projet
: khuphela kwi projekti...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta