Hai cercato la traduzione di termonuclear da Galiziano a Francese

isto, tamén, será o legado da guerra termonuclear.
cela aussi sera le legs de la guerre thermonucléaire.

a vaga expansiva dunha explosión termonuclear comparouse cun enorme portazo nas fonduras do inferno.
l'onde de choc d'une explosion thermonucléaire a été comparée au souffle d'une énorme porte qui claque dans les profondeurs de l'enfer.

este é o menú dun xantar preparado pola sección de benestar do corpo de defensa civil durante un exercicio que se supón que acontece logo dun ataque termonuclear.
voici un menu préparé par la section de secours du ministère au cours d'un exercice d'entraînement en cas d'attaque thermonucléaire.

agora dúas millas cadradas de lume, resultado da calor dun mísil termonuclear, que estourou fóra da súa traxectoria no seu camino cara ao aeroporto de londres.
À cause d'un missile thermonucléaire qui a explosé alors qu'il filait sur l'aéroport de londres.

a sete décimas dun milisegundo logo da explosión, e a unha distancia de 60 millas, a luz da bóla de lume dun dispositivo termonuclear dun megatón é 30 veces máis brillante que o sol de mediodía.
sept dixième de milliseconde après l'explosion, et à une distance de 100 kilomètres, l'éclat d'un missile nucléaire d'une mégatonne est 30 fois plus brillant que le soleil de midi.

a presente política nuclear disuasoria da gran bretaña ameaza a un potencial agresor coa devastación de bombas termonucleares que se guindarían dende avións victor e vulcan mk ii das forzas bombardeiras v británicas.
la politique actuelle de dissuasion britannique menace les éventuels agresseurs d'une destruction thermonucléaire. le largage des bombes est effectué par les avions victor et vulcan mk ii de la force aérienne britannique v-bomber.