Hai cercato la traduzione di benefíciase da Galiziano a Inglese

kde está dispoñíbel gratuitamente, pero na súa creación hai gastos e créanse activos. neste senso, a comunidade de kde creou kde e. v., unha organización sen ánimo de lucro fundada en tuebingen, alemaña. kde e. v. representa á comunidade kde en asuntos legais e financeiros. consulte http: // www. kde- ev. org / para obter información acerca de kde e. v. kde benefíciase da axuda financeira. a maior parte dos fondos recadados empréganse para devolver aos seus membros e outros, os gastos derivados da súa contribución a kde. pode ofrecer axuda a kde mediante unha doazón económica, empregando algúns dos xeitos descritos en http: // www. kde. org/ support /. moitas grazas por adiantado pola súa axuda. about kde
kde is available free of charge, but costs are incurred and assets formed in its creation. thus, the kde community formed kde e.v., a non-profit organization legally founded in tuebingen, germany. kde e.v. represents the kde community in legal and financial matters. see http://www.kde-ev.orgfor information on kde e.v. kde benefits from financial support. most of the funds raised are used to reimburse members and others for expenses they incur when contributing to kde. you are encouraged to support kde through a financial donation, using one of the ways described at http://www.kde.org/support/. thank you very much in advance for your support.