Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
número de fotogramas b consecutivos entre os i e p. intervalo de 1 a 16.
number of consecutive b-frames between i and p-frames. range 1 to 16.
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forzar o uso o número de fotogramas b consecutivos especificado, excepto posibelmente despois dun fotograma i. intervalo de 0 a 2.
force the specified number of consecutive b-frames to be used, except possibly before an i-frame.range 0 to 2.
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
permite o uso dos fotogramas b como referencia para prever outros fotogramas. mantén o medio de dous fotogramas b consecutivos 2+ como referencia e reordena o fotograma adecuadamente. - ningún: desactivado - estrito: pirámide xerárquica estrita - normal: non estrito (non é compatíbel con blu-ray)
allows b-frames to be used as references for predicting other frames. keeps the middle of 2+ consecutive b-frames as a reference, and reorders frame appropriately. - none: disabled - strict: strictly hierarchical pyramid - normal: non-strict (not blu-ray compatible)
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: