Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
segmento
segment
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cambiar segmento
change segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acochar un segmento
hide a segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anexar a este segmento
attach to this segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escoller o segmento% 1
select segment %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
id do segmento de framebuffer
frame buffer segment id
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
construír o eixo deste segmento
construct the axis of this segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escolla o segmento a inverter...
select the segment to invert...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
segmento da carga do arranque:
boot load segment:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calcular a inversión deste segmento
compute the inversion of this segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
construír o punto central deste segmento
construct the midpoint of this segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escolla o punto final do novo segmento...
select the end point of the new segment...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
construír un segmento con inicio neste punto
construct a segment starting at this point
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usar os códecs dos capítulos que haxa no segmento.
use chapter codecs found in the segment.
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
círculo por punto e segmento (como diámetro)
circle by point & & segment (as the diameter)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
o punto intermedio do segmento ou outros dous puntos
the midpoint of a segment or two other points
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escolla a segmento para o cal desexa debuxar o eixo...
select the segment of which you want to draw the axis...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a liña perpendicular através do punto central dun segmento dado.
the perpendicular line through a given segment's mid point.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
construír un círculo co diámetro dado pola lonxitude deste segmento
construct a circle with the diameter given by the length of this segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a imaxe é demasiado grande para o segmento de memoria compartida
image is too big for the shared memory segment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
