Hai cercato la traduzione di usuario 3 da Galiziano a Inglese

3
3

3 '
3 '

caixa virtual (usuario 3)
virtual mailbox (user 3)

3 días
3 days

3: lúa
3: moon

opción 3
option 3

3. pagamentos
3. payments

% 1:% 2, propriedade do usuario% 3
%1: %2, owned by user %3

activar o modo de usuario experto (modo kde 3)
enable power user mode (kde 3 mode)

o usuario% 1 deixou unha mensaxe ás% 2:% 3
user %1 left a message at %2: %3

conectouse correctamente co servidor «% 1 » usuario: «% 2 » en% 3
successful connected to server "%1" user: "%2" at %3

nivel nivel 3
level level 3

estado: conectado servidor:% 1 usuario:% 2 duración:% 3 perfil% 4
status: connected server: %1 user: %2 duration: %3 profile %4

a tentar a conexión ao servidor «% 1 » (% 2) co usuario «% 3 »...
trying to connect to server "%1" (%2) with user "%3"...

(usuario:% 1) (grupo:% 2) (outros:% 3) @ info: status
(user: %1) (group: %2) (others: %3)

servidor% 1 (versión% 2), modos de usuario:% 3, modos de canal:% 4
server %1 (version %2), user modes: %3, channel modes: %4

estado do proceso:% 1% 2uso da cpu polo usuario:% 3% uso da cpu polo sistema:% 4%
process status: %1 %2user cpu usage: %3%system cpu usage: %4%

estado: conectado servidor:% 1 usuario:% 2 id de ipsec:% 3 duración:% 4 perfil:% 5
status: connected server: %1 user: %2 ipsec id: %3 duration: %4 profile: %5

a tentar conectar co servidor «% 1 » (% 2) co usuario «% 3 » e id de ipsec «% 4 »...
trying to connect to server "%1" (%2) with user "%3" and ipsec id "%4"...

opr:% 1 subopr:% 2 vogais:% 3 usuarios:% 4
ops: %1 half-ops: %2 voices: %3 users: %4