Hai cercato la traduzione di chove da Galiziano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Galiziano

Spagnolo

Informazioni

Galiziano

chove.

Spagnolo

llueve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

aínda chove?

Spagnolo

¿llueve todavia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

mais cando chove

Spagnolo

pero como llueve

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Galiziano

aquí nunca chove.

Spagnolo

no hay lluvia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

papá, por que chove?

Spagnolo

papá, ¿por qué llueve?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

se chove mañá non irei.

Spagnolo

si llueve mañana, no iré.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

sempre chove en londres.

Spagnolo

llueve mucho en londres.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

cando chove, está permitido.

Spagnolo

cuando llueve, está permitido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

non chove forte, só pingas.

Spagnolo

no llueve fuerte, sólo gotas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

- en tokio, chove a diario.

Spagnolo

le llovió todo los días.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

- todo se detén aquí cando chove.

Spagnolo

- todo se detiene aquí cuando llueve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

apóstoche algo a que chove esta semana.

Spagnolo

te apuesto algo a que llueve esta semana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

paseo tódolos días, agás cando chove.

Spagnolo

paseo todos los días, excepto cuando llueve.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

se chove mañá, quedareime en casa todo o día.

Spagnolo

si llueve mañana, me quedaré en casa todo el día.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

"eu só cazo cando chove e hai tormenta."

Spagnolo

"yo solo cazo cuando llueve y hay tormenta."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Galiziano

chove seguido e eu atópome mal de novo teño un baixón de tensión

Spagnolo

ha estado lloviendo aquí durante días. estoy sintiéndome muy apática.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Galiziano

non che dixen sempre que ao teu fillo lle chove no casco?

Spagnolo

¿ yo siempre dije que su hijo es loco?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,867,742 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK