Hai cercato la traduzione di produtos da Galiziano a Spagnolo

na escola cheiraba a produtos:
en la escuela apestaba a productos:

cargar de novo a lista de & produtos
recargar lista de & paquetes

comparando á humanidade con produtos de droguería. *********
cambiando la humanidad por productos de droguería.

produtos automatizados, nunca dispostos a se arrepor.
productos automatizados, nunca dispuestos a rebelarse.

ademais do napalm, químicos dow fabrica outros 800 produtos.
además del napalm, químicos dow fabrica otros 800 productos.

vexa e rexistre a descarga de datos dos produtos altus metrum
vea y registre la descarga de datos de los productos altus metrum

"en épocas boas, ofrecían produtos aos deuses e mataban animais,
"en épocas buenas, ofrecían productos a los dioses y mataban animales,

podemos ofrecer tres glicerinas usadas na industria do caucho, do tabaco e outros produtos.
podemos ofrecer tres glicerinas usadas en la industria del caucho, del tabaco y otros productos.

avisarr cando visite un sitio que podería contactarme para información sobre outros produtos ou servizos:
advertirme si visito un sitio que puede contactar conmigo por otros productos o servicios:

esta mala satisfacción debe denunciarse a si mesma reemprazándose, seguindo o cambio dos produtos e das condicións xerais da produción.
esta mala satisfacción debe denunciarse a sí misma reemplazándose, siguiendo el cambio de los productos y de las condiciones generales de la producción.

a sanidade canadadiense ten ós sprites coma produtos alimenticios, e, claro está, o fba aínda non entrou polo aro.
utilizamos américa latina y asia como zona de prueba, y en canadá sanidad ha designado sprites como producto alimentario, ...y por supuesto el fba pone pegas.

a bomba provocou o desplome do mercado pesqueiro e os xaponeses decidiron renunciar aos produtos marítimos durante un longo período logo dos tráxicos eventos.
la bomba ha provocado el desplome del mercado pesquero y los japoneses han decidido renunciar a los productos marítimos durante un largo período después de los trágicos eventos.

durante unha reacción química a masa nin se perde nin se gaña. a masa total do material que entra na reacción equivale á suma das masas dos produtos da reacción.
durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. la suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción.

este soporte é útil cando hai que probar moitas cantidades pequenas de produtos químicos seguido; ou, alternativamente, para secar os tubos de ensaio.
esta gradilla resulta útil cuando se desea alinear muchas pequeñas pruebas químicas, o cuando se quiere secar tubos de ensayo.

"os habitantes viven frugalmente dos produtos do mar," "unhas poucas herbas e xacementos de turba."
los habitantes viven frugalmente de los productos del mar, unas pocas hierbas y yacimientos de turba.

a dsc mide o volume do fluxo de calor dun composto. este valor é bastante específico de cada tipo de materia. portanto, a dsc é usada para identificar produtos químicos ou para describilos.
un dsc mide el volumen del flujo de calor de un compuesto. este valor es específico para cada tipo de sustancia, de modo que el dsc se puede usar para identificar compuestos químicos o para describirlos.

a maioría dos laboratorios insisten en que se empreguen gafas de protección. sen elas, é demasiado arriscado traballar coa maioría dos produtos químicos. normalmente, as lentes son dun tipo especial de plástico que permite protexer dos impactos mecánicos e dos ácidos e bases.
casi todos los laboratorios insisten en que todo el mundo lleve gafas de protección. sin ellas, es muy arriesgado trabajar con la mayoría de las sustancias químicas. normalmente, las lentes son de un tipo especial de plástico que protege tanto de impactos mecánicos como de sustancias ácidas y básicas.

produto
producto