Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s @ application/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esquecerse dos dispositivos de son. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
శబ్దపు పరికరముల గురించి మరిచిపొమ్ము. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mostrar no diálogo a orde a executartransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: