Hai cercato la traduzione di something da Gallese a Bengalese

something has been set
ক্লাস গ্রুপের নাম: %s something has been set

something has not been set
কর্মক্ষেত্র %d অবস্থিত নয় তাই উইন্ডো সরিয়ে আনা সম্ভব নয় something has not been set

agor efo... to view something
... দিয়ে খোলো

2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
%'d ফাইলের অনুলিপি তৈরি করা হচ্ছে2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb

llofnodwyd y neges gan% 1. @ info: tooltip formats to something like 'messages sent yesterday'
বার্তা স্বাক্ষর করেছেন% 1 । @ info: tooltip formats to something like 'messages sent yesterday'

the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

dyblygu ffeil %'d o %'d2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
%2$'d এর %1$'d ফাইল অনুরূপ করা হচ্ছে2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb

dewis allwedd cêl- ysgrifoif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
এনক্রিপশন কী (key) নির্বাচনif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

% 1 yw eich sgôr olaf. gwych! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
আপনার চূড়ান্ত স্কোর হল:% 1 আপনি আসলেই বেশ ভাল করেছেন! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!