Hai cercato la traduzione di graddfa da Gallese a Catalano

graddfa
escala

graddfa:
control de guany:

& graddfa
& desa@ item: inmenu colors

graddfa fertigol
escala vertical

graddfa adfywio:
freqüència de refresc:

graddfa gimp (*.ggr)
degradats d'«el gimp» (*.ggr)

graddfa: @ info: tooltip
escala: @ info: tooltip

gosod graddfa ffont
escala del tipus de lletra

graddfa ailfwywiocolor- blindness simulation mode
freqüència de refresccolor- blindness simulation mode

dylid graddfa cael o leiaf dau liw
els degradats han de tenir almenys dos colors

gellir dewis graddfa adfywio eich sgrîn o' r llam- restr yma.
la freqüència de refresc del vostre monitor pot ésser seleccionada des d' aquesta llista desplegable.

mae' r gosodiad amser yma yn rheoli graddfa adnewyddu cydrannau amrywiol argraffu kde fel y rheolydd argraffu a' r gwelydd swydd.
aquest arranjament de temps controla la freqüència de refresc de diversos components de la impressió kde com ara el gestor d' impressió i el visualitzador de treballs.

ffurfweddiad newydd: cydraniad:% 1 x% 2 cylchdroi:% 3 graddfa adfywio:% 4refresh rate in hertz (hz)
nova configuració: resolució:% 1 x% 2 orientació:% 3 freqüència de refresc:% 4refresh rate in hertz (hz)