Hai cercato la traduzione di start da Gallese a Catalano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Welsh

Catalan

Informazioni

Welsh

start

Catalan

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Gallese

Catalano

Informazioni

Gallese

icalendarevent start

Catalano

comprova el meu calendarievent start

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

anhysbyssubitem start date

Catalano

desconegutsubitem start date

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

banner page at start

Catalano

pàgines de bànerbanner page at start

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

cyflawnwyd start (due due)

Catalano

completada start (due due)

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Gallese

gan% 2% 1: start date

Catalano

per% 2 @ info/ plain page creator name only

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

failed to start domain %s

Catalano

no s'ha pogut iniciar el domini %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Gallese

ask player who should start game

Catalano

inici ràpidask player who should start game

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

button text: start playing a game

Catalano

inici ràpidbutton text: start playing a game

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

loopend heb start cyfatebol! llinell:% 1

Catalano

fi bucle sense parell inici. línia:% 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

start a (previously defined) inactive domain

Catalano

inicia un domini inactiu definit prèviament

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Gallese

ail- ddechrau@ action: button start a transfer

Catalano

estat@ action: button start a transfer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

% 1 -% 2% 1: start date,% 2: start time

Catalano

% 1 -% 2% 1: start date,% 2: start time

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

define (but don't start) a domain from an xml file

Catalano

defineix (però no iniciïs) un domini des d'un fitxer xml

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Gallese

amser annilyspop up an alert %d hours before start of appointment

Catalano

l'hora no és vàlidapop up an alert %d hours before start of appointment

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Gallese

n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Catalano

% 1 abans de l' inicin days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

connect to local hypervisor. this is built-in command after shell start up.

Catalano

connecta a l'hipervisor local. És una ordre interna, després d'iniciar l'entorn d'ordres.

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Gallese

nid oes enghraifft o kmail eisioes yn rhedeg. start/ end week number of line in date picker

Catalano

no s' ha trobat cap instància del kmail en execució. start/ end week number of line in date picker

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

cliciwch yma, gallwch ganfod rhagor o ddigwyddiadau.pop up an alert %d days before start of appointment

Catalano

feu clic aquí per veure més esdeveniments.pop up an alert %d days before start of appointment

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Gallese

mae' r dyddiad/ amser gorffen cyn y dyddiad/ amser dechraudate cannot be earlier than start date

Catalano

la data i hora de fi és anterior a la data i hora d' inici@ info date cannot be earlier than start date

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

adfertext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

Catalano

reiniciatext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,521,483 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK