Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ysgafn
lleuger
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glaw ysgafn
pluja lleugera
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rhwbiwr ysgafn
goma clara
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
grawn eira ysgafn
volves de neu febles
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rhwbiwr ysgafn, negatif
esborra la llum, negatiu
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
& ysgafn: trosi i (x) html llym
lleuger: converteix a (x) html estricte
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fel rhwbiwr ysgafn ond yn trosi i negatif
com la goma d'esborrar suaru però convertint-ho en negatiu
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
trefnydd ffenestri ysgafn sy' n defnyddio themauname
un gestor de finestres lleuger que permet temesname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trefnydd ffenestri ysgafn, wedi' i seilio ar gtk2name
un gestor de finestres lleuger basat en gtk2name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trefnydd ffenestri ysgafn, wedi' i seilio ar ddu- flwchname
un gestor de finestres lleuger basat en blackboxname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mae gedit yn olygydd testun bach ac ysgafn ar gyfer penbwrdd gnome
el gedit és un editor de text petit i lleuger per l'escriptori gnome
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
y trefnydd ffenestri ysgafn. trefnydd ffenestri noeth, na ellir ffurfwedduname
el gestor de finestres lightweight. un gestor de finestres no configurable, i pelatname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trefnydd ffenestri ysgafn sy' n gallu atodi mwy nag un ffenestr at un ffrâmname
un lleuger gestor de finestres capaç d' aplegar múltiples finestres en un marcname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y trefnydd ffenestri chwim ac ysgafn, wedi' i seilio ar wm2 am y rhan fwyafname
el gestor de finestres fast light, primerament basat en wm2name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trefnydd ffenestri hawdd ei ffurfweddu ac ysgafn ei ddefnydd adnoddau, wedi' i seilio ar ddu- flwch (blackbox) name
un gestor de finestres altament configurable i que necessita pocs recursos basat en blackboxname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
