Hai cercato la traduzione di ddigon teg da Gallese a Danese

ffordd arall o sicrhau bod gennyn ni ddigon o bysgod yw drwy eu ffermio.
man kan også opdrætte fisk, hvis man vil være sikker på at have nok.

calibrad y synwyryddion golau, fel canran, er mwyn i'r sgrin fod yn ddigon llachar
kalibrering af lyssensorerne således at skærmen er lys nok, i procent.

gan y bwystfilod arfogedig wedi ei amddiffyn mor dda mai dim ond y craigwely oedd ddigon caled i'w llad.
af de rustningsklædte monstre så velbeskyttede at kun grundfjeldet var hårdt nok til at knuse dem.

nid oes gan yr adnodd cyrchfan ddigon o le i gofnodi cyflwr yr adnodd ar ôl gweithrediad y dull yma.
målressourcen har ikke tilstrækkelig med plads til at optage ressourcens tilstand efter udførsel af denne metode. request type

gosod yn wir er mwyn i gnomine osod baneri'n awtomatig ar sgwariau ar ôl i ddigon o sgwariau o'u cwmpas fod wedi clirio
sæt til "true" for at få gnomine til automatisk at sætte flag på felter, når tilstrækkeligt mange felter er afsløret

sut i dorri'r llinyn yn amryw linellau, os nad oes gan y llunydd cellau ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfan, neu o gwbl
måden hvorpå en streng skal opdeles i flere linjer, hvis celleoptegneren ikke har plads nok til at vise hele strengen

y man dewisol i roi marc colli geiriau (...) yn y llinyn, os nad oes gan y label ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfan
det foretrukne sted at ellipsegøre strengen hvis etiketten ikke har nok plads til at vise hele strengen

y man dewisol i roi marc colli geiriau (...) yn y llinyn, os nad oes gan y llunydd cellau ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfan
det foretrukne sted at ellipsegøre strengen, hvis celleoptegneren ikke har plads nok til at vise hele strengen

mae'r neges hon wedi ei llofnodi ac yn ddilys, sy'n golygu ei bod hi'n ddigon tebyg fod y neges yn un dilys.
dette brev er signeret og er gyldigt, hvilket sandsynligvis betyder at dette brev er autentisk.

y man dewisol i roi marc colli geiriau (...) yn y llinyn, os nad oes gan y bar cynnydd ddigon o le i ddangos y llinyn yn gyfan, neu o gwbl.
det foretrukne sted at ellipsegøre strengen hvis statuslinjen ikke har nok plads til at vise hele strengen.

gwlad ac iaith yma gallwch ffurfweddu' r gosodiadau iaith, rhifau, ac amser i' ch ardal penodol. gan amlaf bydd yn ddigon i ddewis y wlad lle y trigwch. er enghraifft, dewisa kde "almaeneg" yn iaith os dewiswch "yr almaen" o' r restr. newida hefyd y fformat amser i ddefnyddio 24 awr a defnyddio atalnod fel gwahanydd degol.
land/ region og sprog herfra kan du indstille sprog, tal og tidsindstillinger for din specielle region. for det meste vil det være tilstrækkeligt at vælge det land du bor i. kde vil f. eks. automatisk vælge 'dansk' som sprog hvis du vælger 'danmark' fra listen. dette vil også ændre tidsformatet til 24 timer og bruge komma som decimaladskiller.