Hai cercato la traduzione di daemon da Gallese a Esperanto

daemon
demono

daemon cwci http
http- kuketo- demono

daemon kde writecomment
kde atentigo- demonocomment

daemon rhyngrwyd kdecomment
kde interreta demonocomment

modiwl daemon kssl am kdename
kssl- demono- modulo por kdedname

dechraudo not start irkick daemon
lanĉi

ellyll (daemon) a ddefnyddir gan kdesu
demono uzata de kdesu

daemon rhyngrwyd sy' n cychwyn gwasanaethau rhwydwaith ar alwname
interreta demono kiu lanĉas retajn servojn laŭ bezononame

dechrau@ action: button do not start the reminder daemon
@ action: button do not start the reminder daemon

methu cael hyd i daemon ppp! sicrheuwch fod pppd wedi' i sefydlu.
ne eblis trovi la pppd- demonon! certigu, ke pppd estas instalita.

bydd gnome o hyd yn ceisio ailgychwyn y daemon gosodiadau y tro nesaf i chi fewngofnodi.
gnome reprovos relanĉi la agordan demonon ĉe via sekva ensaluto.

creuwyd yr argraffydd, on ni ellid ail- gychwyn y daemon argraffu.% 1
la presilagordo estas kreita, sed la presil- demono ne estis relanĉebla.% 1

dewisiwch hwn os rydych chi eisiau cysylltu i daemon ksysguard sy' n rhedeg ar y cyfrifiadur rydych chi eisiau cysylltu iddo, ac sy' n gwrando am geisiadau dibynnydd.
elektu, se vi volas konektiĝi al ksysguard- demono kiu ruliĝas sur la konektenda maŝino, kaj kiu atendas klientopetojn.

mae' r daemon argraffu kde yn methu darllen rhai o' r ffeiliau i' w argraffu. gall hyn ddigwydd os ydych yn ceisio argraffu fel defnyddiwr gwahanol o' r un sydd wedi mewngofnodi. i fynd ymlaen efo argraffu, rhaid i chi ddarparu cyfrinair gwraidd.
kelkaj el la presendaj dosieroj ne estas legeblaj por la kde- pres- demono. tio povas okazi, se vi provas presi kiel alia uzanto, ol kiu vi salutis. por daÅ­rigi presadon necesas la pasvorto de la sistemestro.